ご利用時間　6：00～11：00

やすらぎの「時」を象徴する水出し珈琲をロビー正面に設置しております。旅の時間を刻むように、ぽとぽととゆっくりおちる速度は1 分間に48滴。 お目覚めの朝に、9時間かけて抽出する極上の一杯をお召し上がりくださいませ。

営業時間　21：00～0：00（L.O. 23：30）

支笏湖の美しい情景や季節にちなんだオリジナルカクテルの他、生ビールやブランデー、ウイスキーなどをご用意しております。
お休み前に、ちょっと大人の時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。

ご利用時間　6:00～23:00

大きな窓の向こうに雄大なパノラマが広がり、テラスに出ると、鳥のさえずりや木々のざわめき、湖を渡る風の音が耳を愉しませてくれます。夕暮れ時に見る美しい景観は、心洗われるよう。
お飲み物のセルフサービスをご用意しておりますので、ご滞在のひとときにのんびりとおくつろぎくださいませ。

営業時間　8：00～21：30

旅の記念やお土産におすすめの小物、お菓子、北海道のアイスクリームなどを販売しています。第一寶亭留オリジナルの商品や、翠山窯で作った陶器もございます。

支笏湖（カルデラ湖）支笏湖は上空から見ると、ひょうたんのような形をしています。
周囲は約42kmあり、水深は最も深いところで約363mといわれております。
国内では秋田県田沢湖に次いで二番目に深い湖です。
また、ロシアのバイカル湖に匹敵する世界有数の透明度を誇っております。

恵庭岳恵庭岳活火山です。山頂から東北東方向に火口が開いており、噴煙を上げております。

オコタンペ湖オコタンペ湖は支笏湖よりも約300m高い位置にあります。
湖面の色が、コバルトブルーにもエメラルドグリーンにも変化する神秘的な湖です。
湖全体が特別保護地区に指定されており、湖面へ降りることはできませんが、
展望台から眺めることができます。

風不死岳（ふっぷしだけ）標高1,102.5mの風不死岳は、アイヌ語のフプシ（トドマツのあるところ）が語源とされています。
その名のとおり、山頂近くまでトドマツが群生しているほか、エゾマツや落葉広葉樹を交える森林に覆われているため、湖水の風景に四季折々の彩りを添えています。

樽前山樽前山は風不死岳、恵庭岳とともに支笏三山の一つに数えられており、珍しい三重式活火山として知られています。市内から七合目ヒュッテまで約60分、七合目から頂上まで約50分で登ることができます。高山植物の観察、支笏湖や太平洋の雄大な景色を堪能でき、本格的な登山を身近に楽しめる山として親しまれています。

支笏湖展望台（翠山亭からお車で約10分）支笏湖を一望する展望台からは、対岸に双子の小山を見ることができます。
この二つの山は標高500m余りの「キムンモラップ山」と「モラップ山」です。
麓にキャンプ場があります。

美笛巨木の森（翠山亭からお車で約25分）樹齢300年以上の大木がそびえる原始林の森です。野鳥が飛交い、
足元には珍しい花々がひっそりと咲いており、森林浴におすすめです。

恵庭渓谷／道道117号沿い（翠山亭からお車で約35分） 道路沿いに3つの滝が点在しています。
なかでも白扇の滝（はくせんのたき）の幅18mの岩盤を下る様は流麗です。

苔の洞門（翠山亭からお車で約20分）2001年に壁の崩落があり、入場を禁止しております（近く再開の動きも有ります）。

A. 野鳥の森&山野草 親水広場から登ることができ、年間を通してシジュウカラ、ヤマガラを間近で観察できます。
また、遊歩道にはエンレイソウやマイヅルソウなど多くの山野草が自生しています。

B. 山線鉄橋支笏湖から流れ出す唯一の河川「千歳川」と湖畔をまたぐ鉄橋は、英国製のトラス橋です。かつてここに苫小牧まで軽便鉄道が走っていた名残で、現在は親水広場や野鳥の森へ行くときに渡る歩道橋になっています。ちなみに千歳川は千歳市街地を流れ、北海道一の河川「石狩川」に合流し、日本海へと注いでいます。

C. 遊覧船&スワン乗り場高い透明度を誇る湖水の散歩へ出発しましょう。湖の美しさだけでなく、湖を囲む自然も大きな見所です。

D. 支笏湖ビジターセンター当館から歩いて5 分ほどの場所にあります。支笏湖を訪れた方々に支笏湖の自然に親しんでいただくため、森や湖や山々、そしてそこに暮らす生き物たちの生体などの展示のほか、地史や旬の自然情報を発信しています。